Algunos enlaces de
interés
para profesores de E/LE:
(tomados en origen de mi artículo:
Esther Ortas Durand, “Internet para hispanistas: un punto de partida”, Cuadernos Cervantes de la lengua Española, 50 (2004), pp. 62-67)
[Revisión de operatividad
de todos los enlaces: mayo de 2010.
Últimas incorporaciones a
la página: mayo de 2011]
[Más enlaces
sobre Español/LE (para estudiantes y bloguELEsfera) y otros temas (literatura
española, rincón de la
ilustración y viajes) y tablón de anuncios)]
Homepage / Página de inicio / Page d’accueil
Índice:
A.
Para buscar y encontrar.- B. Para acercarse a
la cultura española e hispanoamericana: B0-Generalidades.
B1-Arte y
museos. B2-Cine.
B3-Teatro.
B4-Festivales
y ferias del libro. C. Para lectores y oyentes de español: C1 Periódicos. C2 Libros publicados
y editoriales en español. C3 Tiendas de
librerías virtuales. C4 Actualidad cultural y
literaria. C5
Radios. C6
Televisión y vídeos.- D. Para investigar y/o aplicar investigaciones: D1 Centros y grupos de
investigación. D2
Asociaciones de estudios filológicos y literarios. D3 Foros, listas
de distribución, grupos, redes sociales y comunidades. D4 Bibliografías
en línea. D5
Revistas de estudios lingüísticos y de didáctica de LE en línea. D6 Actas,
tesis y memorias en línea. D7 Centros virtuales, portales,
sitios o blogs con recursos. D8 Editoriales especializadas en
E/LE. D9
Ediciones electrónicas de autores hispánicos.- E. Para hacer consultas lingüísticas y léxicas.- F. Para obtener becas o ayudas de formación o investigación: F1
Becasy y ayudas públicas. F2 Algunas fundaciones que
conceden becas.- G. Centros de enseñanza del Español como Lengua Extranjera.- Referencias bibliográficas.
A. Para
buscar y encontrar
•http://www.google.com/
y http://www.google.es
•http://www.altavista.com y http://www.altavista.es
•http://www.wisenut.com [Muy eficaz].
•http://www.buscopio.net [Buscador de buscadores].
•http://www.buscadorfacil.com [Enlaces con buscadores
generales y temáticos].
•http://www.excite.com [Matriz de buscadores de carácter general en varios idiomas. Existe versión española en http://www.excite.es].
•http://www.areas.net/agenda/laberinto.htm [Laberinto permite usar varios buscadores desde una única página].
•Buscadores españoles: http://www.rem-28.com/arenales/28buscaespa.htm
•http://scholar.google.es y http://scholar.google.com [Buscador académico].
•http://www.webcrawler.com/
[Buscador
de literatura].
•http://www.google.com/coop/cse?cx=006639939970638246582%3Alh3xcnugtvq [República de las Letras es
un buscador de literatura en español y filología hispánica].
•http://www.dosdoce.com/continguts/buscador/buscador_cas.php [Buscador de contenidos culturales].
•http://cvc.cervantes.es/oteador
[Buscador del Centro
Virtual Cervantes para encontrar páginas web sobre la cultura española]
•Voice of the Suttle: http://vos.ucsb.edu [Muy buen directorio sobre
Humanidades]
•http://es.youtube.com/ y http://www.video.google.es [Buscadores de vídeos en español].
ÞY véanse además los listados de enlaces con diferentes
portales que ofrecen Alvite y Morán [2000: 36-39], Millán [2001: 243-249],
Durante [2006] y Acebrón y Ramos [1999-2004].
B. PARA
ACERCARSE A LA CULTURA ESPAÑOLA E HISPANOAMERICANA
•Centro virtual Cervantes: http://cvc.cervantes.es/ [Ofrece numerosas
posibilidades: novedades sobre la cultura española, información bibliográfica
especializada y ofertas de trabajo, algunos textos en español para leer, foros,
etc.].
•Agenda cultural española: http://www.mcu.es/agendacultural/buscarDestacados.do?action=busquedaInicial&cache=init&layout=agenda&showBack=false&language=es
•Sociedad Estatal de Conmemoraciones
Culturales (española): http://www.secc.es/
•Guía de la Administración cultural
iberoamericana: http://www.oei.es/cultura/guia.htm
[Con
enlaces a las guías de cada país].
•Casa de América (Madrid): http://www.casamerica.es/
•LANIC, Latin American
Network Information Center: http://lanic.utexas.edu
•Sistema de Información Cultural de la Argentina: http://www.cultura.gov.ar/sinca/
•Canal Encuentro del Ministerio de Educación argentino: http://www.encuentro.gov.ar/ [Con información y materiales sobre la cultura y la historia argentina].
•Casa de las Américas (La Habana): http://www.casa.cult.cu/
•Enlaces con los museos españoles: http://www.mcu.es/museos/index.html
•Enlaces con los museos americanos: http://www.mcu.es/museos/MC/CIMM/EnlacesInteres.html
y http://www.mcu.es/museos/MC/CIMM/MuseosIberoamericanos.html
[Enlaces a diversos
catálogos de colecciones de redes y conjuntos de museos iberoamericanos].
•Museo del Prado: http://museodelprado.es
[Con información del
museo, visitas guiadas, etc.].
•MUSIMA, Base de Datos de la Pintura Española
fuera de España: http://www.museoimaginado.com/bd.htm
•Base de
datos del cine internacional: http://us.imdb.com
•Información sobre el cine
español del Ministerio de Cultura: http://www.mcu.es/cine/index.html
•Enlaces
con sitios sobre el cine en español: http://www.buscacine.com/html/gp3.html
•Historia y crítica del cine español: http://www.cervantesvirtual.com/portal/LGB
•Academia
de las Artes y de las Ciencias Cinematográficas de España: http://www.academiadecine.com
[Informa sobre las
publicaciones, premios y demás actividades].
•Filmoteca Española: http://www.mcu.es/cine/MC/FE/index.html
•Base de datos de adaptaciones de la literatura española al cine español: http://www.cervantesvirtual.com/portal/alece
•Base de datos e información sobre el cine argentino: http://www.cinenacional.com
•Historia del cine mexicano: http://cinemexicano.mty.itesm.mx/front.html
•Información
sobre el cine cubano: http://www.cubacine.cu
•Sección de Artes Escénicas y Música del Ministerio de Cultura español: http://www.mcu.es/artesEscenicas/
•Centro de Documentación Teatral (Ministerio de Cultura español): http://documentacionteatral.mcu.es/
•Institut del Teatre. Centro de
Documentación y Museo las Artes Escénicas: http://www.cervantesvirtual.com/portal/institutdelteatre/
•Periódico de las Artes Escénicas: http://www.artezblai.com/
•Revista
Digital de la escena: http://www.revistadigitaldelaescena.org/
•Revista
y portal de actualidad teatral: http://www.lateatral.com
•Cartelera y noticias sobre teatro: http://www.actoresonline.com/teatro.htm
•Información promocional de
la Compañía Nacional de Teatro Clásico: http://www.imagen.ua.es/multimedia/teatro_clasico/veralbum.asp
•Portal de La Red española de Teatros, Auditorios, Circuitos y Festivales de titularidad pública: http://www.redescena.net/home/index.php
•Asociación de Autores de Teatro en España: http://www.aat.es
•Instituto Nacional del Teatro argentino: http://www.inteatro.gov.ar/2008/
•Enlaces con teatros argentinos: http://www.alternativateatral.com/teatros.asp y http://www.argentina.gov.ar/argentina/portal/paginas.dhtml?pagina=1629
B4.
Festivales y ferias del libro:
•Directorio
de festivales culturales españoles: http://www.festivales.com
•Festival
de Almagro: http://www.festivaldealmagro.com
[página oficial de
este festival de teatro clásico español] y http://www.cervantesvirtual.com/portal/almagro
•Festival
Internacional de Música y Danza de Granada: http://www.granadafestival.org [Incluye un buscador y un
calendario de espectáculos].
•Programas
de ferias del libro organizadas por instituciones españolas o con participación
de las mismas: http://www.mcu.es/libro/CE/FeriasLibro/ProgramaFerias.html
ÞY
véanse también los enlaces enumerados por Bermejo e Higueras [2000: 139-141 y
142-143].
C.
Para lectores y oyentes en español:
•Directorio de periódicos en español: http://periodicos.ws [Contiene enlaces con
cientos de periódicos en español].
•Enlaces con periódicos en español en
internet: http://www.prensalatina.com
•Enlaces con periódicos españoles: http://virtual-spain.com/periodicos.html, http://kiosko.net/es/ y http://www.alaup.com/.
•Enlaces con numerosos periódicos en
español: http://www.prensaescrita.com/
•Enlaces con diversas publicaciones periódicas en español: http://www.youkioske.com/
ÞY véanse además los índices de prensa en español que
enumera Cruz Piñol [2000a: n. 22], los sitios que ofrecen enlaces con prensa
hispánica que detallan Cruz Piñol y Sitman [2002] y el listado de enlaces de
periódicos hispánicos que ofrece Millán [2001: 249-255].
C1.1. Algunos periódicos españoles:
•El
País: http://www.elpais.com/
•ABC: http://www.abc.es/
•El
Mundo: http://www.elmundo.es/
•Público:
http://www.publico.es
•El
Periódico, cuya edición más importante es la catalana: http://www.elperiodico.com/
•La
Vanguardia, de Barcelona: http://www.lavanguardia.es
•El
Correo, diario del País Vasco: http://www.elcorreo.com
•Deia,
periódico vasco: http://www.deia.com
•La
Voz de Galicia: http://www.lavozdegalicia.es
C1.2. Algunos periódicos hispanoamericanos:
•La Crónica de Hoy, periódico mexicano: http://www.cronica.com.mx
•Amanecer,
periódico mexicano: http://www.diarioamanecer.com.mx
•El
Mercurio, periódico chileno:
http://www.mercurio.cl
•Clarín,
diario argentino: http://www.clarin.com
•La Nación, diario
argentino: http://www.lanacion.com.ar
•El Comercio, diario peruano: http://www.elcomercio.com.pe/ediciononline
C2. Libros publicados y editoriales en español:
C2.1. Listados de
libros publicados en España e Iberoamérica:
•ISBN español: http://www.mcu.es/libro/CE/AgenciaISBN/BBDDLibros/Sobre.html
[Acceso al Catálogo de
los libros publicados en España desde 1972. Contiene el precio, la dirección de
la editorial, si el libro se encuentra o no en el mercado, etc.]
•Repertorio integrado de libros en venta en
Iberoamérica (RILVI): http://www.cerlalc.org/rilvi/index.php
C2.2. Editoriales
españolas e hispanas:
•Federación de Gremios de Editores de España,
con buscador de editoriales y directorios: http://www.federacioneditores.org/
•Listado completo de editoriales españolas y
enlaces con las mismas: http://www.guia-editores.org/index.htm
•Bases de datos de editoriales españolas: http://www.mcu.es/libro/CE/AgenciaISBN/BBDDEdit/BDDEditoriales.html
•Catálogos generales del fondo editorial de
las universidades españolas: http://www.aeue.es
•Principales ferias del libro en España: http://www.mcu.es/libro/CE/FeriasLibro/PrincipalesFerias.html
•Enlaces con editoriales hispanoamericanas: http://cvc.cervantes.es/oteador/default.asp?l=2&id_rama=101&ct=catalogo98
•Libros digitales gratuitos en LUARNA: https://www.luarna.com/Paginas%20comunes/LibrosGratuitos.aspx
C2.3. Ediciones
electrónicas de autores en español:
ÞVéase http://estherortas.com/enlacesliteratura.html#B8Edicioneselectronicas
C3. Tiendas de librerías virtuales:
•Enlaces con diversas librerías virtuales: http://www.cervantesvirtual.com/servlet/MuestraCategorias?categoria=159
•http://www.agapea.com/
[Entrega urgente de
libros].
•http://www.barataria.com
[Librería
norteamericana con numerosos fondos en español].
•http://www.latinamericanbooks.com/
•http://libros.bookonhand.com/
•http://libros.elcorteingles.es
•http://www.libreriacentral.com/
•http://www.marcialpons.es
[Librería
especializada y de referencia en Ciencias Sociales y Humanas].
•http://www.laie.es [Con muy buena selección de
novedades de Humanidades].
•http://www.lacentral.com
[Esta
librería barcelonesa ofrece información de todas las ediciones disponibles de
una obra en diferentes idiomas e incluye interesantes recorridos bibliográficos
sobre distintos temas].
•http://www.porticolibrerias.es/ [La librería Pórtico está
especializada en estudios académicos y universitarios en el ámbito de las Humanidades].
•http://www.libreriarenacimiento.com/
[Además de con libros
modernos, Renacimiento cuenta con un importante fondo de libros de viejo].
•http://www.servilibros.com
[Librería catalana
especializada en libros para universitarios].
•http://www.unilibro.es/
[Librería
universitaria en línea].
•http://www.e-libro.net [Libros en papel y contenidos virtuales en DRM. Muy
interesante para tesis doctorales y trabajos académicos].
•http://www.aulacreativa.com [Librería barcelonesa especializada en publicaciones de didáctica de las lenguas extranjeras].
•Tiendas virtuales de libros de viejo: http://www.libris.es/ptienda.html y http://www.librerosdeviejo.com/ .
•http://www.marelibri.com/ [Web que agrupa varios sitios de asociaciones profesionales de libreros europeos].
•http://www.vialibri.net/
[Ofrece numerosos
recursos y catálogos de libreros anticuarios para bibliófilos].
•http://www.librohispano.com/
[Venta de libros
hispanos nuevos y antiguos].
•http://uniliber.com/
[Venta de libros
antiguos].
•http://iberlibro.com [Muy útil para libros de viejo y de ocasión].
•http://www.todolibro.8m.com [Permite localizar libros
agotados, descatalogados o raros, y ofrece ejemplares de segunda mano].
•http://www.librousado.com/ [Web de una red de librerías que comercializa libros de lance, descatalogados, de segunda mano, etc.]
•http://www.broli.com/
[La librería
argentina Broli ofrece numerosos libros de viejo y raros].
•http://www.lsf.com.ar
[Con un importante
fondo argentino].
•http://www.libroselcid.cl/
[Libros raros y
antiguos y primeras ediciones de poesía, en esta librería chilena].
•http://www.parisvalencia.com/
[Publican numerosos
facsímiles de libros antiguos, y disponen de un interesante fondo de libros
actuales, antiguos, raros y de ocasión].
•http://www.biblioandalucia.com
[Comercializa los
libros de 70 editoriales andaluzas].
•http://www.metropolislibros.com/ [Libería y coleccionismo de cine].
C4. Actualidad cultural
y literaria
C4.1. Suplementos
culturales de periódicos:
•
Babelia, suplemento cultural de El País: http://www.elpais.es/suplementos/babelia
• El
Cultural, revista cultural del diario
El Mundo: http://www.elcultural.es
• ABC
Cultural, suplemento cultural del ABC: http://www.abc.es/cultural
•Cultura/s, suplemento cultural de La Vanguardia: http://hemeroteca.lavanguardia.es/ permite
ver los números publicados cada miércoles con un mínimo de antigüedad de un mes [Para una lectura íntegra de los artículos de este
suplemento en el momento de su salida, es necesario estar suscrito].
•Asociación de Revistas Culturales de España: http://www.arce.es
•Enlaces con revistas culturales españolas en
línea: http://cvc.cervantes.es/oteador/default.asp?l=2&id_rama=430&ct=catalogo7
•Leer: http://www.revistaleer.com/
•Qué leer: http://www.que-leer.com/
•Quimera. Revista de Literatura: http://www.revistaquimera.com/index2.php
•Revista de libros: http://www.revistadelibros.com
[Reseñas de libros y
estudios correspondientes a los distintos ámbitos del saber]
•Enlaces con revistas culturales argentinas: http://www.todoar.com.ar/revistas-culturales.html, http://www.cervantesvirtual.com/portal/AAL/revistas.shtml y http://www.revistasculturales.blogspot.com/
•Baquiana: http://www.baquiana.com/
•Chasqui. Revista Latinoamericana de
Comunicación: http://chasqui.comunica.org/
•Revista de Crítica Cultural: http://www.criticacultural.org
•Revista de Letras: http://www.revistadeletras.net/
C4.3.Webs y noticias literarias:
•Enlaces con numerosas webs literarias: http://www.inlibris.com
•Enlaces con diversas webs sobre literatura moderna y contemporánea: http://parnaseo.uv.es/Webs/Contemporanea.htm
•Página personal de José A. Millán http://jamillan.com [Con variopintas noticias y enlaces sobre la actualidad cultural y literaria].
•Páginas de lengua, literatura y artes gráficas: http://www.eldigoras.com/
•El poder de la palabra: http://www.epdlp.com [Excelente página con
fragmentos de obras literarias, información sobre sus autores, etc.]
•Club Literatura: http://www.clubcultura.com/clubliteratura/
[portal literario de la cadena de librerías
FNAC].
•Literatura española en la red: http://www.rinconcastellano.com
y http://virtual-spain.com/literatura_espanola.html
•Literatura española e hispanoamericana: http://www.liceus.com/cgi-bin/aco/lit/01/index.asp
•Literatura escrita por mujeres: http://escritoras.com/
•Noticias y foros sobre la producción
literaria de Hispanoamérica en la revista Letralia. Tierra de Letras: http://www.letralia.com
•Literatura argentina contemporánea: http://literatura.org/
•Información sobre la actualidad literaria
chilena: http://www.escritores.cl
ÞPara webs y portales dedicados a autores literarios
concretos, véase http://estherortas.com/enlacesliteratura.html#B6Escritoresyfundaciones
•Enlaces con algunas emisoras de radio españolas: http://www.radioes.net y http://www.audiovisuales.net/radio/spain
•Enlaces con las emisiones en tiempo
real de algunas emisoras de radio españolas: http://virtual-spain.com/radios.html y http://www.audiovisuales.net/radio/internacional/index.htm
•Enlaces con varias emisoras de radio
españolas e hispanoamericanas: http://www.elcastellano.org/radios.html
•Enlaces
con algunas emisoras de radio hispanoamericanas: http://www.berberecho.net/es/radio/index.asp y http://www.audiovisuales.net/radio/internacional/index.htm
•Radio Cervantes: http://radiocervantes.es/
•Directorio de podcasts en
castellano: http://www.podcast-es.org/index.php/Directorio
•Portales de
canales gratuitos de televisión en línea: http://www.tvgratis.tv/ [desde este portal se pueden
ver diversas cadenas de televisión españolas hispanoamericanas], http://www.teledirecto.es/
[sólo para canales españoles] y http://www.tutelevisiononline.com/
•Lectores de
televisión en línea para algunas cadenas españolas e iberoamericanas: http://www.vodaa.fr/annuaire-chaines-en-ESP-Espagnol.html y http://jagirreo.es.tl/TELEVISION-EN-ESPA%D1OL.htm
•Adnstream: http://www.adnstream.tv
•RTVE: En directo, sólo ofrece en línea el Canal 24 Horas de noticias, en http://www.rtve.es/mediateca/videos/20090407/canal-horas/3341.shtml. RTVE cuelga también en línea sus programas de producción propia de los 7 últimos días en http://www.rtve.es/alacarta/, al tiempo que ofrece acceso parcial a sus archivos: http://www.rtve.es/alacarta/todos/archivo-tve/index.html en general y, para el veterano Informe Semanal, http://www.rtve.es/noticias/informe-semanal/reportajes/
•La Sexta (cadena
española) en línea: http://www.misexta.tv/inicio
•YouTube: http://es.youtube.com. Además de todos los vídeos que se pueden ver, ciertas cadenas televisivas tienen sus secciones propias en YouTube, donde se cuelgan vídeos de sus programas: http://www.youtube.com/user/rtve o http://www.youtube.com/antena3
•Vídeos chilenos: http://es.arcoiris.tv/
D. PARA
INVESTIGAR Y/O APLICAR INVESTIGACIONES
D1. Centros
y grupos de investigación:
•Red española de centros de investigación: http://www.rediris.es [A través de esta red se puede acceder a las universidades españolas y a las bases de datos de sus bibliotecas, a otros centros de investigación y a una buena cantidad de listas de correo especializadas].
•Lista de centros universitarios españoles y
enlace con sus páginas web: http://www.mepsyd.es/educacion/universidades/educacion-superior-universitaria/que-estudiar-donde/universidades-espanolas.html
y http://www.rediris.es/rediris/centros/univ.es.phtml
•Directorio de Departamentos universitarios de
Humanidades: http://www1.universia.net/CatalogaXXI/C10033PPESII1/INDEX.HTML
•Directorios de Departamentos universitarios de
Filología Española: http://hispanismo.cervantes.es/hispanistas_busqueda.asp?t=Departamentos
y http://www1.universia.net/catalogaxxi/C10033PPESII1/S10383/P10338NN1/INDEX.HTML
•Listado de centros universitarios
hispanoamericanos y enlaces con sus sitios web: http://www1.universia.net/catalogaxxi/C10032PPESII1/S10091/INDEX.HTML
•Directorios mundiales de universidades: http://univ.cc/world.php y http://www1.universia.net/CatalogaXXI/default.asp?IDC=10032&IDP=ES&IDI=1
•Directorios e información contenida en ELEpedia: http://www.elepedia.org/
•Instituto de Lengua, Literatura y
Antropología del C.S.I.C.: http://www.ile.csic.es/
•Seminario de Filología e Informática de la Universidad Autónoma de
Barcelona: http://webs2002.uab.es/sfi/indexes.htm
•Morfonet, Grupo de Investigación en Teoría Morfológica y Morfología del
Español: http://www.uam.es/gruposinv/morfonet
•GRELINAP, Grup de Recerca en Lingüística Aplicada: http://www.grelinap.net/
•Grupo de Gramática do Español: http://gramatica.usc.es/
•Grupo ILSE, dedicado al Estudio del Discurso Oral en Español: http://www.grupoilse.org/
•The SPLLOC Project: http://www.splloc.soton.ac.uk/
[Recopila corpora
orales de aprendices de Español/LE].
•Grupo de Investigación de Enseñanza de ELE a Hablantes de Chino: http://www.sinoele.org/
•Directorios de hispanistas: http://hispanismo.cervantes.es
y http://dbgriso.cti.unav.es/
D2. Asociaciones de Estudios
Filológicos:
•Asociación Internacional de Hispanistas: http://asociacioninternacionaldehispanistas.org [En http://www.cervantesvirtual.com/portal/Asoc_Hispanistas/index.jsp
se están incorporando
las bibliografías de los socios de la AIH, y se reproduce una selecta
autoantología de textos].
•Enlaces y contactos con asociaciones
relacionadas con el hispanismo: http://www.dartmouth.edu/~aih/pdf/contacto.pdf
y http://hispanismo.cervantes.es/hispanistas_resultado.asp?t=Asociaciones
•Asociación de Lingüística y Filología de
América Latina (ALFAL): http://www.mundoalfal.org
•Asociación de Historia de la Lengua Española (AHLE): http://www.uv.es/ahle
•Sociedad Española de Lingüística: http://www.uned.es/sel/
•Asociación Española de Lingüística Aplicada (AESLA): http://www.aesla.uji.es
•Asociación Española de Lingüística Cognitiva (AELCO): http://www.aelco.es/
•Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y
la Literatura: http://sedll.org/
•Asociación para la Enseñanza del Español como
Lengua Extranjera (ASELE): http://www.aselered.org/
•Federación Internacional de Asociaciones de Profesores de Español: http://www.fiape.org
•Asociación Andaluza de Español Lengua Extranjera (AndELE): http://www.andele.org/
•Asociación
para la Difusión del Español y la Cultura Hispánica (ADES): http://www.adesasoc.com/
•Modern Language Association of America, Division of Hispanic
Literatures: http://www.mla.org
ÞVéanse enlaces con más asociaciones de estudios filológicos y literarios en http://estherortas.com/enlacesliteratura.html#B2Asociaciones
D3. Foros, listas de
distribución, grupos, redes sociales y comunidades:
•Información y albergue de numerosas listas de distribución
profesionales: http://elistas.egrupos.net/
•InfoLing, lista de distribución de Lingüística Hispánica: http://elies.rediris.es/infoling/infoling_portada.html
•TecHabla, lista de distribución en castellano sobre tecnologías del habla: http://www.rediris.es/list/info/techabla.html
•Hispania, Foro de la Lengua Española: http://www.rediris.es/list/info/hispania.html
•Discantus: http://espanol.groups.yahoo.com/group/discantus_lengua/ [Se trata de un foro de discusión sobre la lengua castellana, abierto a profesionales y aficionados]
•Foro del hispanista del Instituto Cervantes: http://cvc.cervantes.es/foros/default.asp
•FORMESPA, Foro para profesores de Español como Lengua Extranjera: http://formespa.rediris.es/
•ESPAN-L, Foro para profesores de Español: http://listserv.tau.ac.il/cgi-bin/wa?SUBED1=espan-l&A=1
•DILENGUAS, Lista de distribución sobre Didáctica de las lenguas y sus culturas: http://www.rediris.es/list/info/dilenguas.html
•Comunidad TodoELE, red social de profesores de ELE: http://todoelecomunidad.ning.com/
•Cine y ELE, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/cineyele
•ELE 2.0, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/ele20
•ELE para inmigrantes, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/eleparainmigrantes
•ELE Alemania, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/elealemania
[véase también abajo el foro PROELE]
•ELE en Asia-Pacífico: http://www.rediris.es/list/info/ele_asia-pacifico.html
•ELEBRASIL, Foro de debate para profesores de Español como lengua extranjera en Brasil: http://www.rediris.es/list/info/elebrasil.html
•ELE en Brasil, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/elebrasil
•ELECanadá, Foro de debate para profesores de Español como lengua
extranjera en Canadá: http://www.rediris.es/list/info/elecanada.html
•ELEChina, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/group/elechina
•EL2/ELE México, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/mexico
•ELEIRÁN, Lista del grupo de trabajo de profesores de Español y Cultura Hispánica en Irán: http://www.rediris.es/list/info/eleiran.html
•ELENZA, Lista de distribución para profesores de Español como lengua extranjera en Australia y Nueva Zelanda: http://www.rediris.es/list/info/elenza.html
•ELE Francia: http://eleenfrancia.wikispaces.com/
[Wiki para el encuentro, el debate y la
colaboración de profesionales del E/LE en Francia].
•ELE en Francia, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/elefrancia
•ELE en Hungría, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/elehungria
•ELE en Noruega, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/elenoruega
•ELEROMANIA, Enseñanza del Español en Rumanía: http://www.rediris.es/list/info/eleromania.html
•ELE para rusohablantes, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/elepararusohablantes
•ELE en Suecia, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/elesuecia
•Gramática E/LE, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/gramaticaele
•Historia y E/LE, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/historiayele
•Literatura y E/LE, comunidad virtual de profesores: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/group/literaturayele
•MEDELE, Lista para profesores de Español como lengua extranjera en el Magreb: http://www.rediris.es/list/info/medele.html
•PROELE, Foro para profesores de Español como lengua extranjera en Alemania: http://www.rediris.es/list/info/proele.html
•VOSOTROS, comunidad virtual sobre enseñanza de E/LE en EE.UU.: http://todoelecomunidad.ning.com/main/authorization/signIn?target=http://todoelecomunidad.ning.com/forum/topics/vosotros-1%3FgroupUrl%3Dele_estadosunidos%26
•Red social ELE: http://e-le.es/
•Bibliografía de Didáctica del Español Lengua Extranjera: http://cvc.cervantes.es/obref/bele/busqueda.asp
•MLA International Bibliography: http://www.mla.org/bibliography
y http://www.mla.org/bib_electronic
[Es preciso estar
suscrito].
•Centro de Información y Documentación del C.S.I.C. (CINDOC): http://www.cindoc.csic.es [Se
necesita estar dado de alta como usuario para acceder al servicio, que conecta
con decenas de bases de datos internacionales; LIN-LIT es la base de datos que
nos interesa específicamente, disponible en línea y en cederrón (más
información a través de sdi@cindoc.csic.es)]
•ISOC, sumario de Humanidades, con las entradas de las bases de datos
del C.S.I.C.: http://bddoc.csic.es:8080/isoc.do;jsessionid=AE939DEE9BC0CE1798A1FC74B51DFD0B
•Francis,
base de datos de estudios sobre Humanidades creada por el CNRS francés: http://www.inistdiffusion.fr/spip.php?article81
y http://www.inist.fr/campra/ [Se
precisa suscripción].
•Calame, repertorio de bases de datos francesas sobre Humanidades y
Ciencias Sociales: http://calame.ish-lyon.cnrs.fr/
•Relación de artículos publicados y sumarios de revistas académicas: http://dialnet.unirioja.es/index.jsp
[servicio Dialnet con alertas bibliográficas] y http://sumaris.cbuc.es
•Compludoc, base de datos de artículos de revistas: http://www.ucm.es/BUCM/complu/frame.htm
•British Humanities
Index: http://www.csa.com/factsheets/bhi-set-c.php
•Periodical Index Online, base de datos de artículos aparecidos en
publicaciones periódicas: http://pio.chadwyck.co.uk/marketing.do [Requiere
suscripción]
•Linguistics and
Language Behavior Abstracts: http://www.csa.com/factsheets/llba-set-c.php
•Catálogo de las bibliotecas y archivos del C.S.I.C.: http://bibliotecas.csic.es/ y http://aleph.csic.es/F?func=file&file_name=find-b
•Búsquedas bibliográficas de artículos y monografías en bases de datos: http://www.refdoc.fr/
y http://www.inist.fr/spip.php?rubrique9
[Instituto de Información Científica y Tecnológica francés, con una base de
datos anterior a 2001].
•Buscador bibliográfico de Lingüística Hispánica de la Universidad de
Barcelona: http://estel.bib.ub.es/filo/index.html
•Bibliografía Lingüística de México desde 1970: http://lingmex.colmex.mx
•Página del profesor Joaquim Llisterri con materiales para la enseñanza y el aprendizaje del ELE: http://liceu.uab.cat/~joaquim/
•IngentaConnect:
http://www.ingentaconnect.com/ [Base de datos de publicaciones académicas descargables
en móviles, IPads, etc.].
D5. Revistas de estudios
lingüísticos y sobre didáctica de las lenguas en línea:
•Enlaces
con revistas académicas: http://biblio.colmex.mx/cell/pcentros5.htm,
http://web.prw.net/~vtorres, http://www.letralia.com/itin/revistas/ensayo.htm
, http://www.persee.fr/web/revues/home http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/02582741080247484199079/p0000014.htm#I_376_ y http://www1.universia.net/catalogaxxi/C10046PPESII1/S11732/P11731NN1/INDEX.HTML
•Latindex, sistema de información en línea para revistas científicas iberoamericanas: http://www.latindex.unam.mx y http://www.latindex.unam.mx/index.html?opcion=1&subT=6
•REDALYC,
Red de revistas científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal: http://redalyc.uaemex.mx/
•Portal de revistas científicas complutenses en el área de Humanidades: http://www.ucm.es/BUCM/revistasBUC/portal/modules.php?name=Revistas&idArea=4
•Proyecto Muse: http://muse.jhu.edu [Agrupa numerosas revistas
de Humanidades y Ciencias Sociales, y permite la suscripción electrónica a las
mismas].
•DOAJ
(directorio de publicaciones periódicas de acceso abierto): http://www.doaj.org/
Y http://www.doaj.org/doaj?func=subject&cpid=8
[para publicaciones de carácter lingüístico].
•Cauce. Revista Internacional de Filología y Su Didáctica: http://cvc.cervantes.es/literatura/cauce/default.htm
•Dicenda:
Cuadernos de Filología Hispánica: http://www.ucm.es/BUCM/revistasBUC/portal/modulos.php?name=Revistas2&id=DICE
•Cuadernos Cervantes de la Lengua Española: http://www.cuadernoscervantes.com
•ELIES. Estudios de Lingüística del Español: http://elies.rediris.es
•Entrehojas.
Revista de Estudios Hispánicos: http://ir.lib.uwo.ca/entrehojas/
[Destinada a la publicación de trabajos de
investigadores en formación]
•Estudios de Fonética Experimental: http://www.ub.es/labfon/public.htm
•Hispanista. Primera Revista Electrônica dos Hispanistas do Brasil: http://www.hispanista.com.br
•LinRed (Lingüística en la Red): http://www.linred.es/
•Phonica. Habla, Voz y Sonido: http://www.publicacions.ub.es/revistes/phonica1
•Papers de l’IULA: http://www.iula.upf.es/paperca.htm
•Revista Signos. Estudios de Lingüística: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_serial&pid=0718-0934&lng=es&nrm=iso
•RLA. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_serial&pid=0718-4883&lng=es&nrm=iso
•Thesaurus. Boletín del Instituto Caro y Cuervo: http://cvc.cervantes.es/lengua/thesaurus/default.htm
[Su publicación se interrumpió en 1999, año
hasta el cual se han digitalizado todas las entregas del boletín].
•Tonos Digital. Revista Electrónica de Estudios Filológicos: http://www.um.es/tonosdigital/index.htm
•Tejuelo. Didáctica de la Lengua y la Literatura: http://iesgtballester.juntaextremadura.net/web/profesores/tejuelo/index.htm
•Boletín de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera: http://www.aselered.org/paginas/publicaciones.htm y http://formespa.rediris.es/asele.htm
•Cervantes. Revista del Instituto Cervantes: http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/revista_cervantes/default.htm
•Decires. Revista Electrónica del Centro de Enseñanza para
Extranjeros: http://revistadecires.cepe.unam.mx/index.php
[Desde el número 14, esta veterana revista en
papel de la Universidad Autónoma de México se convierte en exclusivamente
electrónica]
•Desde Macondo. Revista Electrónica de Lingüística Aplicada a la enseñanza del Español como Lengua Extranjera: http://www.desdemacondo.eu/Inicio.html
•Didáctica (Lengua y Literatura): http://www.ucm.es/BUCM/revistasBUC/portal/modulos.php?name=Revistas2&id=DIDA
•Elenet: http://www.elenet.org/REVISTA/
•Encuentro: http://dspace.uah.es/dspace/handle/10017/393
[Están disponibles
en línea y gratuitamente los números de esta revista dedicada a la enseñanza de
lenguas segundas y extranjeras, originalmente editada en papel, del nº 3 al 16
(1990 a 2006)].
•Glos@s didácticas. Revista electrónica internacional. Didáctica de
lenguas y culturas:
http://www.um.es/glosasdidacticas
•MarcoELE. Revista de Didáctica: http://marcoele.com/
•Materiales para la enseñanza multicultural: http://www.educacion.es/exterior/usa/es/publicaciones/materiales/portada.shtml
•Matices en Lenguas Extranjeras: Revista Electrónica: http://www.revistamatices.unal.edu.co/index.html
•Mosaico. Revista para la promoción y apoyo a la enseñanza del
español: http://www.mec.es/exterior/be/es/publicaciones/mosaico/mosaico.shtml
•Núcleo: http://www.revele.com.ve/revistas.php?rev=nucleo&idm=id0sub3
•Ogigia. Revista Electrónica de Estudios Hispánicos: http://www.ogigia.es/Bienvenida.html
•Porta Linguarum. Revista Interuniversitaria de Didáctica de las
Lenguas: http://www.ugr.es/~portalin/
•Quaderns Digitals: http://www.quadernsdigitals.net/
•Revista Nebrija de Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas: http://www.nebrija.com/revista-linguistica/index.htm
•Revista RedELE: http://www.mec.es/redele/revista.shtml
•Segundas Lenguas e Inmigración. Revista Electrónica de Investigación y Didáctica: http://www.segundaslenguaseinmigracion.org/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=6&Itemid=15
•Signos ELE. Revista de Español como Lengua Extranjera: http://www.salvador.edu.ar/signosele/
•SinoELE. Revista de Enseñanza de ELE a hablantes de Chino: http://www.sinoele.org
•Tecla. Revista Electrónica con Actividades para la Clase de Español: http://www.educacion.es/exterior/uk/es/tecla/tecla.shtml
D6. Actas, tesis y memorias disponibles en línea:
•Actas de los congresos de ASELE: http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/asele/default.htm y http://www.aselered.org/paginas/publicaciones.htm
•Actas de los congresos de FIAPE: http://www.fiape.org/menucongresos.html y, respectivamente, http://www.educacion.es/redele/biblioteca2005/fiape.shtml
[primer congreso], http://www.educacion.es/redele/Biblioteca2007/fiapeIId.shtml
[segundo congreso] y http://www.educacion.es/redele/FIAPEIII/fiapeIIICongreso.shtml
[tercer congreso].
•Actas del I Congreso de Español como Lengua Extranjera en Asia-Pacífico (CE/LEAP): http://celeap.com/admin/page_photo/El%20Curr%C3%ADculo%20de%20ELE%20en%20Asia%20Pac%C3%ADfico_Selecci%C3%B3n%20de%20art%C3%ADculos%20del%20I%20CELEAP.pdf
•Bases de datos de tesis doctorales defendidas en España desde 1976: https://www.educacion.es/teseo/irGestionarConsulta.do; para el caso de las tesis de universidades catalanas, valencianas y baleares, consúltese http://www.tdr.cesca.es/. Algunas de dichas tesis pueden descargarse íntegramente desde la red (http://global.tesisenred.net/, http://dialnet.unirioja.es/servlet/portadatesis, http://www.tdx.cbuc.es/ o http://cisne.sim.ucm.es/search*spi~S7).
•REDIAL-TESIS,
base de datos de tesis doctorales sobre Hispanoamérica leídas en Europa desde
1980: http://www.red-redial.net/bibliografia-documento-tesis.html
•Enlaces
de acceso a diferentes bases de datos mundiales de tesis doctorales: http://portal.uned.es/portal/page?_pageid=93,535060&_dad=portal&_schema=PORTAL
y http://bib.us.es/humanidades/aprendizaje_investigacion/recursos_tesis_doctorales-ides-idweb.html
•Bases de datos de tesis doctorales y memorias de maestrías sobre
informática y didáctica de las lenguas defendidas en la Universidad de
Barcelona: http://www.ub.es/filhis/recopila.html
•Colección digital de memorias, tesis e investigaciones sobre didáctica del E/LE de RedELE: http://www.educacion.es/redele/biblioteca.shtml
•Intervenciones en el III Encuentro Nacional de Profesores y Editoriales de ELE, “Gramática y Comunicación”: http://gramaticaycomunicacion.blogspot.com/
D7. Centros virtuales, portales, sitios o blogs con recursos:
•Instituto Cervantes y Centro
Virtual Cervantes: http://www.cervantes.es
y http://cvc.cervantes.es/.
•Centro Virtual de Recursos
María Moliner: http://www.mec.es/sgci/br/es/centrovirtualrecursos/present.shtml
•DidactiRed: http://cvc.cervantes.es/aula/didactired/
•Materiales Elenza: http://www.educacion.es/exterior/nz/es/publicacionesymateriales/niveles.shtml
[Materiales de la Página de la Consejería de
Educación en Australia y Nueva Zelanda]
•Webs mencionadas por Cruz
Piñol [2002] y útiles para el E/LE: http://www.octaedro.com/espanoleninternet/webs.html
•Portal del Español como Lengua Extranjera de la Fundación Comillas http://www.cervantesvirtual.com/portal/comillas/
•Unidad en la diversidad,
servicio informativo sobre la lengua española: http://www.unidadenladiversidad.com/
•OMAIDI, Portal Colaborativo de la Lengua Española en Internet: http://omaidi.fr/
•Cultura e intercultura en la enseñanza del Español como Lengua
Extranjera, de Emma Martinell, Mar Forment y Mar Cruz Piñol: http://www.ub.es/filhis/culturele/index.html
•Segundas Lenguas e Inmigración, de Maite Hernández, José Félix Villalba
y José Blas García Pérez: http://www.segundaslenguaseinmigracion.es
•RESLI, Red de Enseñanza de Segundas Lenguas a Inmigrantes: http://www.resli.es
•Intercultura-net: http://www.intercultura-net.com/web/
[Recursos para la enseñanza del E/LE a
inmigrantes y sobre la interculturalidad]
•Información sobre el Marco
de Referencia Europeo y el Portfolio para las lenguas: http://cvc.cervantes.es/obref/marco/, http://www.oapee.es/oapee/inicio/iniciativas/portfolio.html, http://comunidad-escolar.pntic.mec.es/745/info6.html, http://www.eeooiinet.com/portfolio/triptico_portfolio.pdf, http://www.mec.es/sgci/be/es/publicaciones/mosaico/mos9.shtml
y http://www.encuentro-practico.com/pdf03/cassany.ppt
•Bases de
datos sintácticos del español actual: http://www.bds.usc.es
•Análisis de noticias sobre divulgación
lingüística acerca de las lenguas de España y sus variedades: http://www.lenguayprensa.uma.es/
[Con una base
de datos en construcción acerca del tema -http://www.lenguayprensa.uma.es/archivo.html-]
•Página de
Joaquim Llisterri con materiales para la enseñanza y el aprendizaje del ELE: http://liceu.uab.es/~joaquim/home.html
•Atrium
Linguarum, Observatorio sobre Enseñanza, Aprendizaje y Evaluación de Lenguas: http://www.atriumlinguarum.org
•BloguELEsfera: http://estherortas.com/bloguELEsfera.html
[Enlaces con algunos
metablogs y blogs dedicados al E/LE]
•Comunidad
virtual de usuarios de FORMESPA: http://cvu.rediris.es/pub/bscw.cgi/0/257391
•Elenet: http://www.elenet.org
•RedELE.
Red electrónica de Didáctica del ELE: http://www.mec.es/redele
•Ideas y recursos para la clase (de Editorial Difusión): http://www.difusion.com/ideas.php?catID=1&subcatID=3
•L de Lengua, Podcast sobre el mundo del español (de Editorial Difusión): http://eledelengua.com
•ProfELE, Boletín de la editorial Edinumen: http://www.edinumen.es/index.php?option=com_yanc&Itemid=68
•Recursos para profesores de E/LE
de la editorial Edelsa: http://www.edelsa.es/forum.php?nivel=0
•Santillana ELE: http://www.santillanaele.com
•SM ELE: http://www.sm-ele.com
•TodoELE, Página del profesor de Español como Lengua Extranjera: http://www.todoele.net
•Zona ELE: http://www.zonaele.com
•Webs mencionadas por Durante [2006] y útiles para la enseñanza del ELE: http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/02582741080247484199079/p0000003.htm#I_53_ y http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/02582741080247484199079/p0000003.htm#I_61_
•Otras
páginas sobre Didáctica del E/LE: http://www.didacticaele.com/paginaprincipal.htm,
http://www.proele.com/, http://www.redmolinos.com/index.html,
http://www.pyc-revista.com/,
http://www.ecos-online.de/, http://www.bablingua.com/,
http://www.sierrapambley.org/alumnos/
•Dialectoteca
del Español: http://www.uiowa.edu/~acadtech/dialects//
D8. Editoriales especializadas en E/LE:
•Publicaciones del CIDE del Ministerio de Educación: http://www.mec.es/cide/jsp/plantilla.jsp?id=pub01
•Anaya: http://www.anayaele.com/
•Difusión: http://www.difusion.com
•Edelsa: http://www.edelsa.es/
•Edinumen: http://www.edinumen.es/
•Espasa: http://www.espasa.com/Lengua%20española_16-61
•Santillana ELE: http://www.santillanaele.com
•SGEL: http://www.sgel.es/ele/index.asp
ÞY véanse además los enlaces generales de editoriales en
el apartado C2.
D9. Ediciones electrónicas de autores hispánicos:
•Directorios de bibliotecas virtuales: http://www.bibliotecasvirtuales.com/ [Ofrece además un importante catálogo de obras], http://www.booksfactory.com/virtual.html, http://www.ipl.org/IPLBrowse/GetSubject?vid=13&cid=1&tid=7011&parent=7006 y http://www.ciudadseva.com/enlaces/bibelec.htm
•Metabuscador
en los fondos de las bibliotecas virtuales estadounidenses: http://catalog.hathitrust.org/
•Proyecto
Gutenberg: http://www.gutenberg.net/ [Se trata de la conocida
iniciativa para construir una biblioteca mundial con textos electrónicamente
editados y donados por voluntarios].
•Internet Archive: http://www.archive.org/details/texts
•Google
Book Search: http://books.google.com/
[Está digitalizando
numerosas obras que ya no están sujetas a los derechos de autor, y a su
programa se han afiliado tanto algunas de las grandes bibliotecas
universitarias estadounidenses como importantes editoriales].
•Biblioteca
Digital Mundial: http://www.wdl.org [La UNESCO ha puesto en funcionamiento
este servicio, que permite acceder a los fondos de las grandes bibliotecas
internacionales en varios idiomas. Pueden verse mapas, filmes y escucharse
grabaciones pertenecientes a los fondos de bibliotecas nacionales].
•Biblioteca
Virtual Universal: http://www.biblioteca.org.ar/
•Proyecto Europeo de Biblioteca Digital: http://www.theeuropeanlibrary.org/portal/organisation/cooperation/archive/edlproject/. Ofrece enlaces con las principales bibliotecas digitales europeas ya existentes (http://www.theeuropeanlibrary.org/portal/organisation/cooperation/archive/edlproject/digital_libraries.php).
•Europeana:
http://www.europeana.eu/ [Contribución a la futura
Biblioteca Digital Europea, reúne textos y documentos audiovisuales de diversos
archivos y bibliotecas nacionales europeos].
•Enlaces con numerosas páginas con textos españoles e hispanoamericanos respectivamente: http://cvc.cervantes.es/oteador/default.asp?l=2&id_rama=714&ct=catalogo147 y http://cvc.cervantes.es/oteador/default.asp?l=2&id_rama=715&ct=catalogo147
•Biblioteca
Virtual Miguel de Cervantes: http://www.cervantesvirtual.com/ [Incluye un gran número de obras de autores canónicos].
•Biblioteca Virtual del Patrimonio
Bibliográfico: http://bvpb.mcu.es
•Hispana, directorio de recursos
digitales hispanos: http://roai.mcu.es/es/estaticos/contenido.cmd?pagina=estaticos/presentacion
•Biblioteca
Virtual El Aleph: http://www.elaleph.com/ [Su catálogo contiene autores de todo el mundo. Hay que ser usuario
registrado y disponer del Glasbook Reader].
•La
Biblio: http://www.labiblio.com/
•Bibliotheka: http://www.bibliotheka.org
[Su catálogo contiene
autores de varias lenguas que pueden descargarse].
•Sección hispana de Classici Stranieri: http://www.classicistranieri.com/spanish/
•The WWW Virtual Library Theatre and
Drama: http://vl-theatre.com/
•Colecciones
digitales de la Biblioteca Nacional de España: Biblioteca Digital Hispánica (http://bdh.bne.es/bnesearch/) y Hemeroteca
Digital (http://www.bne.es/opencms/es/Catalogos/HemerotecaDigital/index.html).
•Colección digital complutense: http://www.ucm.es/BUCM/atencion/5761.php
•Hemeroteca de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: http://www.cervantesvirtual.com/hemeroteca/index.jsp
•Biblioteca Virtual Mundo Hispano: http://www.angelfire.com/pa/biblioven
•Biblioteca Digital del Instituto
Latinoamericano de la Comunidad Educativa: http://bibliotecadigital.ilce.edu.mx/ [Con una interesante sección infantil (http://bibliotecadigital.ilce.edu.mx/html/Lit%20Infantil%201.htm)].
•Biblioteca digital de la Society for Spanish
and Portuguese Historical Studies: http://uweb.cas.usf.edu/ssphs/doctext.html
•Biblioteca Digital Ciudad Seva: http://www.ciudadseva.com/bdcs/bdcs.htm
[Dedicada
especialmente al cuento].
•Cuento
en red: http://cuentoenred.org/
•Biblioteca
Virtual Ignacio Larramendi de polígrafos http://www.larramendi.es/i18n/estaticos/contenido.cmd?pagina=estaticos/bibliotecaIL
•Antología
del Ensayo Español e Iberoamericano: http://www.ensayistas.org/antologia
•Archivo Digital de Manuscritos y Textos
Españoles: http://www.admyte.com/
•PARES (Portal de Archivos Españoles): http://pares.mcu.es
•Biblioteca
Valenciana Digital: http://bv2.gva.es/
•Biblioteca
Virtual Extremeña: http://www.paseovirtual.net/biblioteca
•Biblioteca
Digital de la Región de Murcia: http://www.cervantesvirtual.com/portal/bibliotecamurcia
•Col.leccions Digitalizades de la Biblioteca
de Catalunya: http://www.bnc.cat/fons/coldigital.php
•Biblioteca Digital Vasca: http://www.kultura.ejgv.euskadi.net/r46-libdig/es/contenidos/informacion/liburutegi_digitala/es_lib_dig/libutegi_digitala.html
•Biblioteca Dixital de Galicia: http://www.csbg.org/bibliotecadixital/asp/index.asp
•Memoria Digital de Canarias: http://contentdm.ulpgc.es/portal/mdc1/?id=1
•Fondo antiguo de universidades y colecciones singulares: http://www.cervantesvirtual.com/portal/fondoantiguo/. Se pueden consultar también los fondos antiguos digitalizados de las universidades de Barcelona (http://www.cervantesvirtual.com/portal/universitatbarcelona/), Complutense de Madrid (http://www.cervantesvirtual.com/portal/ucm/), de Granada (http://www.cervantesvirtual.com/portal/granada/), de Murcia (http://www.cervantesvirtual.com/portal/universidadmurcia/), de Sevilla (http://www.cervantesvirtual.com/portal/sevilla/ y http://fondosdigitales.us.es/fondos/busqueda_avanzada/), de Valencia (http://www.cervantesvirtual.com/portal/uv/).
•Biblioteca Histórica de Santa Cruz de la Universidad de Valladolid: http://www.bhsc.uva.es:8080/BHSC/ [Se están digitalizando manuscritos, incunables y fondos antiguos].
•Biblioteca Digital de Fondo Antiguo de la Universidad de Zaragoza: http://biblioteca.unizar.es/fondoantiguo.php
•Documentos
digitalizados de la Fundación San Millán de la Cogolla: http://www.fsanmillan.es/biblioteca/biblioteca.jsp
•Biblioteca
Gonzalo de Berceo: Gonzalo de Berceo: http://www.vallenajerilla.com/berceointernet/index.php [Además de las obras
completas de Berceo, ofrece un interesante catálogo de estudios medievales e
hispánicos en general, de carácter histórico y filológico].
•Gramáticas
clásicas españolas: http://www.iespana.es/gramaticas
•Biblioteca
digital del GRISO: http://griso.cti.unav.es/WebSonar/principal.html
•Sonetos
del Siglo de Oro: http://sonnets.spanish.sbc.edu/
•Teatro del Siglo de Oro: http://teso.chadwyck.co.uk/ [Ofrece unos 800 textos de los clásicos españoles del Teatro del Siglo de Oro].
•Comedia
Textlist: http://w3.coh.arizona.edu/projects/comedia/textlist.html
•Textos
dramáticos del teatro clásico hispánico: http://www.trinity.edu/org/comedia/textlist.html
•Todo
Cervantes: http://cervantes.uah.es/obras.htm [Contiene las obras
completas de Cervantes].
•Sección
de ediciones electrónicas del Cervantes Project: http://cervantes.tamu.edu/V2/CPI/index.html
y http://cervantes.tamu.edu/V2/CPI/variorum/index.htm
•Enlaces
con ediciones de textos cervantinos en línea:
http://www.centroestudioscervantinos.es/quienes.php?tipo=T&dpto=8&idbtn=1015&itm=8.1
•Catálogo y biblioteca digital de relaciones de sucesos en la Península Ibérica (siglos XVI-XVIII): http://rosalia.dc.fi.udc.es/RelacionesSucesosBusqueda
•Biblioteca Digital del IFESXVIII: http://www.ifesxviii.es/biblioteca.php
•Biblioteca Digital del Real Jardín Botánico: http://bibdigital.rjb.csic.es/spa/index.php
•Hemeroteca
digital de la Biblioteca Nacional de España: http://hemerotecadigital.bne.es/
•Biblioteca digital del Ateneo de Madrid: http://www.ateneodemadrid.com/biblioteca_digital/BibliotecaDigital.htm
•The Pérez Galdós Editions Project: http://www.gep.group.shef.ac.uk/
•Archivo
virtual de la Edad de Plata (1868-1936): http://www.archivovirtual.org/
•Biblioteca
del Exilio: http://www.cervantesvirtual.com/portal/Exilio
•Poesía
en español: http://poesia-inter.net y http://users.ipfw.edu/JEHLE/POETRY.HTM
•Literatura
infantil y juvenil: http://www.cervantesvirtual.com/portal/lijclasicos/
y http://www.cervantesvirtual.com/seccion/bibinfantil/
•Portal
de Digitalización de la Biblioteca Nacional de México: http://www.cervantesvirtual.com/portal/bnm/index.jsp
•Biblioteca
virtual de las letras mexicanas: http://www.cervantesvirtual.com/portal/mexico/ptercernivel.jsp?conten=catobras
•Biblioteca
digital argentina: http://www.biblioteca.clarin.com/pbda/autores.htm
•Biblioteca
digital andina: http://www.comunidadandina.org/bda/home_biblio.htm
•Biblioteca
digital de la Universidad de Chile: http://www.bibliotecadigital.cl
•Biblioteca digital de libros peruanos de acceso gratuito: http://www.librosperuanos.com/biblioteca/
•Biblioteca
digital colombiana: http://www.bdcol.org/
•Biblioteca digital colombiana: http://www.bdcol.org/
•Guía de algunas bibliotecas virtuales colombianas: http://www.usergioarboleda.edu.co/biblioteca/bibliotecas_virtuales_Colombia.htm
•Biblioteca virtual del Paraguay: http://www.bvp.org.py/
•Biblioteca digital de la Universidad de San Carlos de
Guatemala: http://digi.usac.edu.gt/
•Biblioteca
digital panameña: http://www.binal.ac.pa/buscar/bdigital.htm
•Biblioteca Ayacucho Digital: http://www.bibliotecayacucho.gob.ve/fba/index.php?id=103
•Biblioteca Digital Mp3 de Habla Hispana: http://leemp3.com/
•ControVersi, audioteca: http://www.controversi.org/dblog/
•Declamando: http://catalogo.declamando.com
•Fonoteca de la
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: http://www.cervantesvirtual.com/fonoteca/
•Sección de poemas
en audio de Palabra Virtual: http://www.palabravirtual.com/index.php?ir=voz.php
•Grabaciones de las
dramatizaciones de obras literarias para Historias de RNE: http://historias.powweb.com/hadeszeus/cdz/historias-1.htm [Archivos con diferentes entregas del
mítico programa de Juan José Plans].
E. Para hacer consultas lingüísticas y léxicas
•Diccionario de la Real Academia Española: http://www.rae.es [Se puede consultar la 22ª y última edición del diccionario, o acceder a las diferentes ediciones del DRAE: http://buscon.rae.es/ntlle/SrvltGUILoginNtlle]
•Corpus Diacrónico del Español (CORDE),
preparado por la R.A.E.: http://corpus.rae.es/cordenet.html
•Corpus de Documentos Españoles Anteriores a 1700 (CODEA), desarrollado por el Grupo de Investigación de Textos de la Historia del Español (GITHE) de la Universidad de Alcalá de Henares: http://demos.bitext.com/codea/codea_form.asp
•Corpus del Español, preparado por el profesor
Mark Davies: http://www.corpusdelespanol.org
•Corpus de Referencia del Español Actual (CREA), preparado por la R.A.E.: http://corpus.rae.es/creanet.html [Tanto en el CREA como en el CORDE se puede obtener una lista de los diversos contextos reales en los que se documenta la palabra en cuestión]
•Diccionario panhispánico de dudas: http://buscon.rae.es/dpdI [Se puede consultar en línea
esta obra avalada por las veintidós Academias de la Lengua Española]
•Foro del español del Instituto Cervantes: http://cvc.cervantes.es/foros/default.asp [Se pueden hacer consultas lingüísticas concretas]
•Biblioteca de consulta para la corrección de
textos: http://www.elcastellano.org/efecons.html
•Fundéu: http://www.fundeu.es/Principal.aspx
[Con
el Manual del español urgente -http://www.fundeu.es/eUrgente.aspx?frmOpcion=VADEMECUM- y un servicio de consultas].
•Aula virtual de traducción: http://cvc.cervantes.es/aula/el_atril
[Se pueden
hacer consultas concretas].
•Numerosos enlaces con diccionarios monolingües y bilingües en el ámbito hispánico: http://www.elcastellano.org/diccio.html. Especialmente útiles pueden resultar el magnífico Diccionario Clave (http://clave.librosvivos.net/) y el Diccionario Salamanca de la lengua española (http://fenix.cnice.mec.es/diccionario/).
•Acceso a distintos diccionarios monolingües y bilingües aparecidos a lo largo de la historia: http://www.ucm.es/BUCM/nebrija/
•Diccionario de sinónimos del español
realizado por la Universidad de Oviedo: http://www6.uniovi.es/dic/sinon.html
•Diccionario de antónimos del español realizado por la Universidad de Oviedo: http://www6.uniovi.es/dic/anton.html
•Diccionario
de colocaciones del español: http://www.dicesp.com/paginas
•Página personal de José A. Millán: http://jamillan.com
[Ofrece numerosas
noticias y enlaces con diccionarios electrónicos hispanos <http://jamillan.com/dicciona.htm>, páginas lingüísticas,
etc.]
•Repertorios con léxico politécnico: http://www.invertext.com/
•Glosarios especializados sobre Ciencia y Tecnología: http://www.acta.es/index.php?option=com_quickfaq&view=category&cid=5&Itemid=21
•Diccionario Inglés-Español de Contabilidad: http://www.accountingdictionary.dk/regn/gbsp/regngbsp_index.php
[El repertorio
Español-Inglés estará disponible a lo largo de este año].
•IATE: http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQueryLoad.do;jsessionid=9ea7991c30d87ccdb7a4e2304606b64cbf8635a46d52.e3iLbNeKc38Ke3eKaNiLaxyTci0?method=load
[Diccionario multilingüe que la Unión
Europea dedica a terminología jurídica, económica, etc.].
•Diccionario gastronómico
Inglés-Italiano-Alemán-Español: http://www.todine.net/dictionary.html
•Diccionarios de variantes del español: http://www3.unileon.es/dp/dfh/jmr/dicci/0000.htm
y http://www3.unileon.es/dp/dfh/jmr/dicci/010.htm
[Excelente página con
variantes diatópicas y léxico patrimonial]
•VARILEX, proyecto sobre variación léxica del
español en el mundo coordinado por el profesor Hiroto Ueda: http://gamp.c.u-tokyo.ac.jp/~ueda/varilex/index.html
•Diccionarios de regionalismos de la lengua
española: http://www.hispanicus.com/drle/index.htm
•Corpus Oral de Referencia de la Lengua
Española Contemporánea: http://www.lllf.uam.es/ESP/Corlec.html
•Corpus Oral y Sonoro del Español Rural (COSER): http://www.lllf.uam.es:8888/coser/
•Diccionario de jergas españolas e
hispanoamericanas: http://www.jergasdehablahispana.org
•Diccionario y banco de neologismos en línea: http://obneo.iula.upf.edu/spes/ y http://cvc.cervantes.es/obref/banco_neologismos/
•Diccionario del español usual en México:
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=3161
•Repertorio trilingüe de expresiones de significado equivalente: http://www.ccdmd.qc.ca/ri/expressions/index.html
•Análisis de noticias sobre divulgación
lingüística acerca de las lenguas de España y sus variedades: http://www.lenguayprensa.uma.es/
[Con una base
de datos en construcción acerca del tema -http://www.lenguayprensa.uma.es/archivo.html-]
•Gramática cognitiva (Español/LE): http://www.gramaticacognitivaele.es/ [El proyecto de la guía de referencia está en proceso
de elaboración].
•Desambiguador morfosintáctico del español: http://www.gedlc.ulpgc.es/investigacion/desambigua/morfosintactico.htm
•CESS-ESP de ÁnCora, corpus de árboles
sintácticos, anotado morfológica y sintácticamente: http://clic.ub.edu/ancora
•COES, Herramientas para Procesamiento del
Lenguaje Natural en Español: http://www.datsi.fi.upm.es/~coes/
•Archivo Gramatical de la Lengua Española
(AGLE), de Salvador Fernández Ramírez: http://cvc.cervantes.es/lengua/agle/default.htm
•Diccionario de partículas discursivas del español, a cargo del profesor Antonio Briz: http://www.textodigital.com/P/DDPD/
•ADESSE, Base de datos de verbos, alternancias
de diátesis y esquemas sintáctico-semánticos del español: http://adesse.uvigo.es/data/
•Conjugadores verbales del español: http://gedlc.ulpgc.es/investigacion/scogeme02/flexver.htm,
http://tip.dis.ulpgc.es/Conjugador/, http://www.verbolog.com/conjugs.htm
[con
variantes dialectales] y http://www.onoma.es/conjugador/portada.html
•Flexionador y lematizador de palabras en español: http://protos.dis.ulpgc.es/investigacion/scogeme02/lematiza.htm
•Silabeador del español en línea, preparado
por los profesores Hernández-Figueroa, Rodríguez-Rodríguez y Carreras
Riudavets: http://tip.dis.ulpgc.es/es/silabas
F. Para obtener Becas y ayudas de Formación o investigación:
•http://www.servibeca.com [Becas para universitarios].
•http://becas.universia.net/ [Becas para estudios y
proyectos universitarios].
•http://www.todoele.net/beccon/BecasCon_list.asp [Becas para estudiantes de
español].
•Directorio
de becas y ayudas convocadas en España: http://www.map.es/servicios/ayudas_subvenciones_becas.html
•Base de datos del Portal del Hispanismo que acoge becas y ayudas para profesores e investigadores relacionados con los estudios hispánicos: http://hispanismo.cervantes.es/empleos.asp
•Sección
de TodoELE dedicada a difundir convocatorias de becas y ayudas para profesores
de E/LE: http://www.todoele.net/becas0.html
•Becas
del Ministerio de Educación español: http://www.educacion.es/educacion/becas-y-ayudas.html
•Becas
sobre Actividad Internacional del Ministerio de Educación español: http://www.educacion.es/educacion/actividad-internacional/convocatorias-trabajo-formacion.html
y http://www.educacion.es/horizontales/servicios/becas-ayudas-subvenciones/movilidad.html
•Becas
y ayudas del Ministerio de Asuntos Exteriores (con múltiples
posibilidades para extranjeros): http://www.becasmae.es/
•Las convocatorias públicas se
dan a la luz en los diferentes boletines oficiales: del Estado (http://www.boe.es/); y de cada
Comunidad Autónoma (los correspondientes enlaces están en http://www.boe.es/aeboe/consultas/enlaces/boletines_autonomicos.php).
•Fundación
CajaMadrid: http://www.fundacioncajamadrid.org
•Fundación
La Caixa: http://www.fundacio.lacaixa.es
•Fundación
Duques de Soria: http://www.fds.es/
•Fundación
Carolina: http://www.fundacioncarolina.es
y http://www.fundacioncarolina.es/es-ES/becas/presentacion/Paginas/presentacion.aspx
G. Centros de enseñanza de
Español como Lengua Extranjera:
•Base
de datos del Instituto Cervantes con cursos de lengua y cultura española para
extranjeros en España: http://eee.cervantes.es [Hay otras bases de datos de
centros de enseñanza del E/LE: http://www.todoele.net/cursosestu0.html].
•La mayoría de los centros universitarios españoles imparten cursos de E/LE: véase con más detalle la lista de centros universitarios españoles, y sus enlaces, en http://www.mepsyd.es/educacion/universidades/educacion-superior-universitaria/que-estudiar-donde/universidades-espanolas.html y http://www.rediris.es/rediris/centros/univ.es.phtml
•Lista de centros de la Asociación de Centros de Idiomas de Argentina: http://www.spanishinargentina.org.ar/centros.htm
•Instituto Cervantes: http://www.cervantes.es [Contiene información sobre los centros del Instituto, su programa de actividades, etc. Cuenta con un curso de E/LE en línea (http://ave.cervantes.es)]
•Universidad Internacional Menéndez Pelayo (sedes de Santander y Sevilla): http://www.uimp.es/estudiantes/matriculacion-ele.html [Imparte cursos de Lengua y Cultura españolas, para los que dispone de un programa de becas. También ofrece una maestría en E/LE (http://www.uimp.es/posgrado/posgrado.html#enseEle)].
•Universidad
de Granada: http://www.ugr.es/~clm
[El Centro de Lenguas
Modernas imparte cursos de E/LE todo el año].
•Universidad de Zaragoza: http://wzar.unizar.es/uz/difusion [Ofrece clases de E/LE durante el curso académico y organiza varios cursos de un mes en Jaca -en el Pirineo- durante el verano. Para estos últimos existe un programa de becas]
•Universidad de Barcelona: http://www.eh.ub.es/ [Se imparten cursos de E/LE y una maestría en línea como profesor de la materia (http://www.ub.edu/web/ub/ca/)].
•U.N.E.D.:
http://www.uned.es/master-eecsl/
[Ofrece una maestría a
distancia para formar profesores de E/LE].
•Universidad
Antonio de Nebrija (Madrid): http://www.nebrija.com/programas-postgrado/master/master-oficial-espanol-ele/master-espanol-ele.htm [Ofrece una maestría en
línea para profesores de E/LE. Se trata de una universidad privada; pero existe
un programa de becas].
•FUNIBER:
http://www.funiber.org/areas-de-conocimiento/formacion-profesorado/master-en-formacion-de-profesores-de-espanol [Ofrece este máster en
línea para profesores de E/LE].
|
Acebrón, Julián y Carlos Ramos
[1999-2004], Internet para hispanistas: los mejores enlaces, http://www.wellesley.edu/Spanish/hispanistas/index.html AGUIRRE romero, Joaquín Mª [1997], “Literatura en Internet. ¿Qué encontramos en la
WWW?”, Espéculo. Revista de estudios literarios, nº 6, http://www.ucm.es/info/especulo/numero6/lite_www.htm Alonso, Maria Cibele [2009], “Internet y la enseñanza de E/LE”, http://cibelealonso.blogspot.com/2009/01/internet-y-la-enseanza-de-ele.html Alvite díez, Mª Luisa y Mª Antonia MORÁN
SUÁREZ [2000], “Recursos en Internet sobre literatura española”, Estudios
humanísticos. Filología, nº 22, pp. 33-51. bermejo, Isabel y Marta higueras
[1999], “La cultura y la enseñanza de E/LE: recursos en Internet para la
elaboración de actividades”, Carabela, 2ª etapa, nº 45, pp. 137-144. bIBLIOTECA DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA [2010],
“Filología Hispánica”, http://fama2.us.es:8080/wikibus/index.php/Filología_hispánica Cruz
Piñol,
Mar [2000a], “La red hispanohablante. La Internet y la enseñanza del español
como lengua extranjera”, Espéculo. Revista de
estudios literarios, nº 13, http://www.ucm.es/info/especulo/numero13/int_hisp.html Cruz Piñol, Mar [2000b], Base de datos 2000, Barcelona,
Octaedro, http://www.octaedro.com/ele Cruz Piñol, Mar [2002], Enseñar español en la era de internet:
la www y la enseñanza del español como lengua extranjera, Barcelona,
Octaedro, 2002; y vid. además la biliografía del libro en http://www.octaedro.com/espanoleninternet/Bibliografia/BIBLIOGRAF.HTML,
así
como los enlaces con las webs mencionadas en http://www.octaedro.com/espanoleninternet/webs.html, Cruz Piñol, Mar y Consejo de Redacción de Mosaico [2001],
“Biliografía sobre el uso de las nuevas tecnologías en la enseñanza de
lenguas extranjeras, con especial atención al ELE”, Mosaico. Revista para la
promoción y apoyo a la enseñanza del Español, nº 7, pp. 16-19, http://www.sgci.mec.es/be/media/pdfs/mosaico/Mosaico07.pdf Cruz Piñol, Mar y Rosalie Sitman
[2000], “Los diarios hispanos en la red: herramienta para el acercamiento
cultural y lingüístico”, Cultura e intercultura en la enseñanza del
español como lengua extranjera. Contextos culturales hispánicos en los medios
de comunicación y en las nuevas tecnologías, http://www.ub.es/filhis/culturele/diariosf.html DURANTE,
Vanda [2006], “Por tierras hispánicas: el área de las letras en la Red”, http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/02582741080247484199079/p0000001.htm#I_0_ González Cueto, Francisco y Ana Moreno
Santamaría [2001], “La lengua española y la cultura en español en
Internet. Aproximación a su estudio”, Economía industrial, nº 338, pp.
125-130, http://www.mcyt.es/asp/publicaciones/revista/num338/13-338.pdf laplana, José-Enrique [2002], “Aproximación al hispanismo en Internet”; Boletín
de la Asociación Internacional de Hispanistas, nº 9, pp.; http://www.dartmouth.edu/~aih/pdf/aprox.pdf LLISTERRI, Joaquim [2010a], “Adquisición del
sistema fonético y del sistema fonológico del español como lengua extranjera.
Bibliografía”, Página personal de
_______, http://liceu.uab.cat/~joaquim/applied_linguistics/L2_phonetics/Adquis_Fon_ELE_Bib.html LLISTERRI, Joaquim [2010b], “Enseñanza de la
pronunciación y corrección fonética en español como lengua extranjera.
Bibliografía”, Página personal de
_______, http://liceu.uab.cat/~joaquim/applied_linguistics/L2_phonetics/Corr_Fon_ELE_Bib.html LLISTERRI, Joaquim [2010c], “Enseñanza del
Español como Lengua Extranjera y enseñanza de la lengua asistida por
ordenador. Bibliografía”, Página
personal de _______, http://liceu.uab.cat/~joaquim/applied_linguistics/new_technologies/ELE_CALL_Bib.html LLISTERRI, Joaquim [2010d], “Enseñanza y aprendizaje del Español como Lengua Extranjera. Recursos en Internet”, Página personal de ______, http://liceu.uab.cat/~joaquim/applied_linguistics/new_technologies/ELE_Materiales_WWW.html LLISTERRI, Joaquim [2010e], “Internet y enseñanza del Español como Lengua Extranjera. Bibliografía”, Página personal de _______, http://liceu.uab.cat/~joaquim/applied_linguistics/new_technologies/ELE_Internet_Bib.html Lustig, Wolf [1996], “Internet für Hispanisten”, Hispanorama, 72,
pp. 82-95; reed. en http://www.uni-mainz.de/~lustig/hisp/lustigshisplinx.html MESA
GANCEDO, Daniel [2003], “Nuevas direcciones de internet”, Boletín de la Asociación Internacional de
Hispanistas, nº 10, pp.; http://www.dartmouth.edu/~aih/pdf/nuevas.pdf Millán, José Antonio [2001], Internet y el español, Madrid:
Fundación Retevisión/Auna. Tierra de nadie [2004]= Tierra de nadie, 8; nº especial sobre Nuevas tecnologías y enseñanza ELE, http://www.tierradenadie.de/seminario/index.htm. El apartado de “Bibliografía” aparece en la URL http://www.tierradenadie.de/seminario/index.htm |